شروط الاستخدام
آخر تحديث: يونيو 2026
1. قبول هذه الشروط
تحكم شروط الاستخدام هذه وصولك إلى موقع كلارو دبي الإلكتروني («الموقع») واستخدامك له. وبدخولك إلى الموقع أو استخدامه، فإنك توافق على الالتزام بهذه الشروط. وإذا كنت لا توافق عليها، يُرجى عدم استخدام الموقع.
2. عن الموقع وخدماتنا
الموقع هو منصّة تعريفية وتسويقية تعرض خدمات كلارو دبي في التقييم العقاري والاستشارات ودراسات الجدوى. ويخضع أي تعاقد مهني لاتفاقية مكتوبة منفصلة ونطاق عمل يُتفق عليه معك. ولا تنشئ المعلومات الواردة في الموقع بحدّ ذاتها علاقة تعاقدية مع العميل ولا تُعدّ عرضاً للخدمات.
3. الاستخدام المسموح به
نمنحك ترخيصاً محدوداً وغير حصري وغير قابل للتحويل وقابلاً للإلغاء للوصول إلى الموقع واستخدامه لأغراضك الشخصية والمشروعة. ويمكنك الاطّلاع على المحتوى وتنزيله مؤقتاً للرجوع إليه لأغراض غير تجارية، شريطة عدم تعديله أو إزالة أي إشعارات ملكية.
4. الملكية الفكرية
جميع محتويات الموقع — بما في ذلك النصوص والرسومات والشعارات والصور واسم وعلامة كلارو — مملوكة لكلارو دبي أو مرخّصة لها، وهي محمية بموجب قوانين الملكية الفكرية المعمول بها في دولة الإمارات العربية المتحدة. ولا يجوز لك نسخ أي محتوى أو توزيعه أو إنشاء أعمال مشتقة منه دون موافقتنا الكتابية المسبقة. أما الإشارات إلى RICS وIVS وريرا ودائرة الأراضي والأملاك فهي للدلالة على المعايير المهنية والجهات التنظيمية وتظل ملكاً لأصحابها.
5. الاستخدامات المحظورة
عند استخدامك للموقع، فإنك توافق على عدم:
- استخدام الموقع لأي غرض غير قانوني أو احتيالي أو ضار.
- محاولة الوصول غير المصرّح به إلى الموقع أو خوادمه أو التشويش عليها أو تعطيلها.
- إدخال أي فيروسات أو برمجيات خبيثة أو أي شيفرات ضارة أخرى.
- نسخ محتوى أو بيانات الموقع أو جمعها أو استخراجها بشكل منهجي دون موافقتنا.
- إجراء هندسة عكسية أو محاولة استخلاص الشيفرة المصدرية لأي جزء من الموقع.
6. لا يُعدّ استشارة مهنية أو تقييماً معتمداً
يُقدَّم محتوى الموقع لأغراض المعلومات العامة فقط، ولا يُعدّ تقييماً معتمداً أو استشارة مهنية أو مالية أو قانونية أو استثمارية. ولا يصدر أي تقرير تقييم أو استشارة رسمي إلا بموجب تعاقد موقّع، ويُعدّ وفقاً للمعايير المهنية المعمول بها (RICS / IVS) ومتطلبات ريرا ودائرة الأراضي والأملاك بدبي. ولا ينبغي الاعتماد على محتوى الموقع كبديل عن الاستشارة المهنية.
7. إخلاء الضمانات
يُقدَّم الموقع ومحتواه «كما هو» و«حسب توافره»، دون أي ضمانات من أي نوع، صريحة كانت أم ضمنية. ومع حرصنا على إبقاء المعلومات دقيقة ومحدّثة، فإننا لا نضمن أن يكون الموقع متواصلاً دون انقطاع أو خالياً من الأخطاء أو من العناصر الضارة، ولا أن يكون المحتوى كاملاً أو محدّثاً.
8. تحديد المسؤولية
إلى أقصى حدٍّ يسمح به القانون المعمول به، لا تتحمل كلارو دبي المسؤولية عن أي خسارة أو ضرر غير مباشر أو عرضي أو تبعي ينشأ عن أو يتعلق بوصولك إلى الموقع أو محتواه أو استخدامك له أو عدم قدرتك على استخدامه.
9. روابط الأطراف الثالثة
قد يحتوي الموقع على روابط لمواقع تابعة لأطراف ثالثة لتسهيل تصفّحك. ونحن لا نتحكم في محتوى تلك المواقع أو دقتها أو ممارساتها ولسنا مسؤولين عنها، ولا يعني وجود الرابط أي إقرار أو تأييد منا لها.
10. الخصوصية
يخضع استخدامك للموقع أيضاً لسياسة الخصوصية الخاصة بنا، التي توضّح كيفية جمعنا للبيانات الشخصية ومعالجتها وفقاً للمرسوم بقانون اتحادي رقم 45 لسنة 2021 في شأن حماية البيانات الشخصية. يُرجى مراجعتها لفهم ممارساتنا.
11. التعديلات على هذه الشروط
قد نقوم بتحديث شروط الاستخدام هذه من حينٍ لآخر. وتصبح أي تعديلات سارية بمجرد نشرها على هذه الصفحة مع تاريخ سريان محدّث، ويُعدّ استمرارك في استخدام الموقع قبولاً للشروط المعدّلة.
12. القانون الحاكم والاختصاص القضائي
تخضع هذه الشروط للقوانين الاتحادية لدولة الإمارات العربية المتحدة على النحو المطبّق في إمارة دبي. وتختص محاكم دبي حصرياً بالفصل في أي نزاع ينشأ عن الموقع أو هذه الشروط أو يتعلق بهما.
13. تواصل معنا
إذا كان لديك أي استفسار بخصوص شروط الاستخدام هذه، يُرجى التواصل معنا:
- البريد الإلكتروني: info@clarodubai.ae
- الهاتف: +971 54 566 7700
- العنوان: 3101 ذا برايم تاور، الخليج التجاري، دبي، الإمارات العربية المتحدة